《唐伯虎點秋香》「華夫人」鄭佩佩談周星馳:我看到的不是演員周星馳,而是為喜劇而生的天才

春和 2021/05/04 檢舉 我要評論

知道周星馳的很多,懂周星馳的卻很少。

在眾多和周星馳合作中的演員評價中,周星馳的評價分為兩個極端,有的人覺得他這個不行,那個不通,有的人卻很感激他的提攜之恩,卻很少有人能客觀評價他的作品,真正的讀懂他。

在感恩周星馳的演員裡,有一位演藝圈的老前輩鄭佩佩,雖說鄭佩佩出道很早,但是內地觀眾卻毫不知曉。

鄭佩佩是在飾演了《唐伯虎點秋香》華府的華夫人後才在內地聲名鵲起的。

在出演「華夫人」這個角色前,鄭佩佩同時接到了三部戲的邀請,其中有一個邀請是請她主演女一號的武打戲,在鄭佩佩的心裡也是偏向於這部戲,然而馮美基(曾提攜星爺的一位大姐大)對鄭佩佩分析了這三個邀請的利和弊,雖說鄭佩佩能夠主演一部戲, 但她的號召力不行,即使拍出來也是大概率無人問津,那個年代的電影可是「雙週一成」在稱霸。

在馮美基的勸說下,鄭佩佩加入周星馳主演的《唐伯虎點秋香》。

鄭佩佩說當時拿到的劇本和拍出來的作品有很大的出入,主要是周星馳在拍攝的過程中,不斷地修改臺詞和劇情,只要不符合周星馳要求的劇情都會被改掉。

作為武打明星的鄭佩佩為了能快速瞭解何為「無厘頭」喜劇,她把周星馳演的作品一一看了個遍,之後才多多少少知道何為「無厘頭」喜劇。

《唐伯虎點秋香》的男主角周星馳是香港人,而飾演秋香的鞏俐是內地人,他們兩人的語言有些不同,他們經常出現交流上的問題,而會說粵語和普通話的鄭佩佩成為周星馳和鞏俐之間的語言「橋樑」,為彼此翻譯臺詞的意境和語言的魅力所在。

在原來的劇本裡, 沒有提及過「含笑半步癲」的戲份,而是有一天拍戲中,周星馳突出腦洞大開,說加一個戲下去,然後幾個人為這個戲份添加臺詞,更改了很多次之後,「含笑半步癲」的笑點才加上去的。

別看周星馳平時好說話,一旦拍起戲來,周星馳仿佛變了一個人,他工作的態度太過認真和較真,一句臺詞要演員用不同的方式演出來,直到周星馳滿意為止,這樣的要求其實很考驗演員的基本功。

所以一些成名的演員和周星馳合作過一次後,便不和周星馳合作了。同樣是拍戲,和周星馳合作實在是累人的活。

周星馳很在意片場環境的氣氛,在拍戲過程裡,如果笑聲太小,他就會停下來查看,看看哪一點做得不好,讓大家笑不起來。如果自己都不笑,又怎麼可能讓別人笑呢?

內容未完結點擊第2頁繼續瀏覽
用戶評論
你可能會喜歡